A wonderful translation into Scots Language of Julia Donaldson and Axel Scheffler's The Smeds and the Smoos.
'By a lunkarty loch on a faur-awa planet
There steyed a young Smed‚ and her name wis Janet.
No that faur aff‚ on a haggerty hill‚
There steyed a young Smoo, and he wis cried Bill.'
Come on a wonderful adventure in Scots! Travel with the Smeds and Smoos as they journey to the planets of Mubjub, Feckilty, Glaur and Slaister, meet the Sklaffies and the Klags and along the way learn a very important lesson about love. Full of fun rhymes and adventurous twists and turns, The Smeds and the Smoos in Scots is sure to entertain the whole family.
See More Picture books
No one has written a review for 'The Smeds and the Smoos in Scots'
Why not be the first to share your opinion?
Julia Donaldson Biography
Julia Donaldson is the highly talented author of some of the best-loved children’s books in the world. Born in London in 1948, she grew up with her younger sister Mary who she loved to create imaginary characters with.
She started her career as a singer-songwriter, writing mainly for children’s television. One of these
Axel Scheffler Biography
Axel Scheffler is an acclaimed illustrator, animator and more recently author of children's books. He was born in Hamburg in 1957 and moved to England in 1982 in order to study illustration at the Bath Academy of Art. He then worked for a variety of advertising companies, magazines and newspapers in both England and Germany